Las otras 52 naciones que son parte de la Convención de Armas Biológicas del año 1972, se reunieron para tratar de salvar el protocolo y llevarlo de todos modos adelante. En él se obliga a todas las naciones a declarar sus facilidades disponibles capaces de fabricar armas biológicas. También, bajo los términos del protocolo, un equipo de inspectores internacionales visitaría esas plantas. Ante cualquier violación, habría un tribunal de jueces para dictaminar culpabilidades. Estados Unidos se opuso a las visitas inspectivas, porque las compañías farmacéuticas americanas temen que ellas sean una excusa para realizar espionaje industrial (New Scientist, Agosto 4 de 2001, pág. 17).

Los países miembros del tratado, se reunirán de nuevo en Noviembre para tratar de hacer nuevas proposiciones. Ojalá que las amenazas de terroristas de destrucción masiva, que ahora se han concretado, permitan llegar a un acuerdo.

En el gráfico está la lista de países que han desarrollado armas biológicas que pueden costar millones de vidas humanas. Si las utilizan terroristas, pueden producir más daño que una bomba atómica.